-
1 центральний уряд
central government, general government, national government -
2 сильний центральний уряд
Українсько-англійський юридичний словник > сильний центральний уряд
-
3 central government
-
4 general government
-
5 national government
-
6 national
1. n1) громадянин; підданий (держави)2) pl співвітчизники, співгромадяни2. adj1) національний; народний, всенародний2) державнийnational bank — державний банк; амер. національний банк
N. Service — військова (трудова) повинність
3) національний; що стосується національності (нації)4) націоналістичний5) (N.) амер., іст. союзний, північнийN. troops — армія Півночі
national socialism — націонал-соціалізм, нацизм
* * *I n1) громадянин, підданий ( якої-небудь держави)2) aмep. націонал ( на відміну від повноправного громадянина)3) aмep.; cпopт. турнір, змагання в масштабі всієї країниII a1) національний, державний; народний, всенароднийnational roads — державні дороги, автостради
national government — центральний уряд (на відміну від влади штату, провінції); коаліційний уряд
national emergency — надзвичайний стан у країні; aмep. федеральний, який відноситься до відання центрального уряду ( а не до відання влади окремого штату)
2) національний, який стосується, відноситься до нації, національності; який стосується, відноситься до якого-небудь народу4) aмep.; icт. (National) союзний, Північний (під час Громадянської війни 1861-65 pp.); N. game aмep. Бейсбол -
7 national
I n1) громадянин, підданий ( якої-небудь держави)2) aмep. націонал ( на відміну від повноправного громадянина)3) aмep.; cпopт. турнір, змагання в масштабі всієї країниII a1) національний, державний; народний, всенароднийnational roads — державні дороги, автостради
national government — центральний уряд (на відміну від влади штату, провінції); коаліційний уряд
national emergency — надзвичайний стан у країні; aмep. федеральний, який відноситься до відання центрального уряду ( а не до відання влади окремого штату)
2) національний, який стосується, відноситься до нації, національності; який стосується, відноситься до якого-небудь народу4) aмep.; icт. (National) союзний, Північний (під час Громадянської війни 1861-65 pp.); N. game aмep. Бейсбол -
8 powerful central government
English-Ukrainian law dictionary > powerful central government
-
9 exchange rate
банк., бірж. валютний курс; обмінний курс; обмінний курс валюти; курс валюти; курс обміну; біржовий курсціна (price) на певний час, за якою обмінюють грошову одиницю однієї країни на грошову одиницю іншої країни; ♦ існують дві системи встановлення валютного курсу: 1) система фіксованого валютного курсу (fixed exchange rate system), згідно з яким уряд встановлює ціну своєї валюти відповідно до рівня іншої валюти; 2) система плаваючого валютного курсу (floating exchange rate system), який постійно коливається на міжнародному валютному ринку відповідно до купівлі та продажу валюти на даний час═════════■═════════central exchange rate центральний валютний курс; clearing exchange rate розрахунковий валютний курс; closing exchange rate валютний курс у період закриття біржі; current exchange rate валютний курс дня • поточний валютний курс; double exchange rate подвійний валютний курс; effective exchange rate ефективний валютний курс; equilibrium exchange rate валютний курс рівноваги; fair exchange rate задовільний валютний курс • сприятливий валютний курс; favourable exchange rate сприятливий валютний курс; fixed exchange rate фіксований валютний курс; flexible exchange rate гнучкий валютний курс; floating exchange rate плаваючий валютний курс; fluctuating exchange rate валютний курс, який коливається • нестійкий валютний курс • хиткий валютний курс; forced exchange rate примусовий валютний курс; foreign exchange rate валютний курс; forward exchange rate валютний курс за угодою на строк; free exchange rate коливкий валютний курс • хиткий валютний курс; high exchange rate високий курс валюти • високий обмінний курс; low exchange rate низький курс валюти • низький обмінний курс; multiple exchange rates множинні валютні курси; official exchange rate офіційний валютний курс; opening exchange rate валютний курс у період відкриття біржі; par exchange rate валютний паритет; pegged exchange rate штучно підтримуваний валютний курс • валютний курс, прив'язаний до іншої валюти; real exchange rate реальний валютний курс; stable exchange rate стійкий валютний курс; steady exchange rate стійкий валютний курс; two-tie exchange rate подвійний валютний курс; variable exchange rate валютний курс, який коливається • нестійкий валютний курс═════════□═════════to alter the exchange rate змінювати/змінити валютний курс; to change the exchange rate змінювати/змінити валютний курс; to fix the exchange rate закріплювати/закріпити валютний курс; to increase the exchange rate збільшувати/збільшити валютний курс; to lower the exchange rate зменшувати/зменшити валютний курсexchange rate:: rate of exchange:: foreign exchange rate:: foreign currency exchange rate▹▹ devaluation* * *валютний курс; обмінний курс -
10 federal
1. n (звич F.) федераліст2. adj1) федеральний; союзний2) амер. загальнодержавний, урядовий, федеральнийF. government — федеральний уряд
F. legislation — федеральне законодавство
F. constitution — федеральна конституція США
to reduce F. employment — скоротити (центральний) державний апарат
3) амер., іст. лояльний щодо уряду СШАF. City — м. Вашингтон
F. Republic of Germany — Федеративна Республіка Німеччина
* * *I n( Federal)1) icт. федераліст2) = FedII a1) федеральний, який відноситься до федерації; союзний2) aмep. ( Federal) федеральний, урядовий, загальнодержавний3) aмep.; icт. лояльний до уряду США (у грома-дянській війні 1861-65 pp.); федералістський -
11 federal
I n (звич. F.) федералістII adj1. федеральний, союзний2. амер. загальнодержавний, урядовий, федеральний3. амер. іст. лояльний щодо уряду США (у громадянській війні 1861–1865 рр.), федералістський- F. and state budgets державний бюджет і бюджети (окремих) штатів (США)- F. Bureau of Investigations Федеральне бюро розслідувань (США)- F. City місто Вашингтон (США)- F. Constitution (федеральна) Конституція США- F. employment державний/ центральний апарат (США)- F. government федеральний уряд (США)- federal law федеральний закон (США)- F. legislation федеральне законодавство (США)- F. Trade Commission Федеральна торгова комісія (США)- federal troops іст. війська Півночі (США)- federal victories іст, перемоги Півночі (США)- on the federal level на федеральному рівні (США)
См. также в других словарях:
центральний — а, е. 1) Прикм. до центр 1). •• Центра/льний кут кут, утворений двома радіусами якого небудь кола. 2) Розташований у центрі (у 2 знач.), в середині чого небудь; який є центром чогось, основним у чомусь. || Який належить до центру міста, села і т … Український тлумачний словник
федеральний — а, е. 1) Стос. до федерації (у 1 знач.); пов язаний з федерацією; федеративний. Федеральна республіка. || Загальнодержавний (у США, ФРН). Федеральний уряд. •• Федера/льний ка/нцлер глава федерального уряду Німеччини і Австрії. 2) Який входить до… … Український тлумачний словник
офіційний — а, е. 1) Який запроваджується, регулюється урядом, урядовою установою або службовою особою; урядовий, службовий. || Який представляє уряд, виражає погляди уряду, урядових установ. || Виданий урядовою установою. || Повідомлений, оголошений… … Український тлумачний словник
папір — ч. 1) род. пе/ру. Матеріал для писання, друку, малювання і т. ін., виготовлений з ганчіркової, деревної та іншої маси. Обгортковий папір. || Такий матеріал із спеціальними домішками. •• Банкно/тний папі/р спеціальний папір, призначений для… … Український тлумачний словник